原子能的希望 Atomic Hope - Inside the Pro-Nuclear Movement (2022)
导演: 弗兰基·芬顿
类型: 纪录片
制片国家/地区: 爱尔兰
语言: 英语
上映日期: 2022-05-03(加拿大Hot Docs国际纪录片节)
片长: 82分钟
IMDb: tt4780268
核能——是吗？对草根活动家运动的发人深省的见解使他们相信，令人讨厌的核能是未来，也是摆脱气候危机的最快途径。
甘地说过一句著名的话：首先他们取笑你，然后他们和你打架，然后他们输了。以这些话为灵感，一群活动人士正在发起一场运动，让持怀疑态度的世界相信，面对气候变化，核能是从我们的能源系统中获取煤炭的最快方式。凭借纸板招牌、勇气、对气候的热爱和发人深省的事实，他们试图说服和改变许多对手。但切尔诺贝利和福岛核电站的事故以及广岛和长崎的原子弹给他们带来了恐惧的阴影。但是，如果这些担忧是不合理的，例如，iPhone每年在交通中造成的生命损失比核能还要多，该怎么办？既然已经打开了潘多拉的核盒子，我们还能再把它关上吗？（百度翻译）
Nuclear power – yes, please? Thought-provoking insight into the grassroots activist movement convinced that hated nuclear power is the future and the quickest way out of the climate crisis.
Gandhi famously said that first they make fun of you, then they fight you, and then they lose. With those words as an inspiration, a group of activists is launching a campaign to convince a sceptical world that nuclear power is the fastest way to get coal out of our energy systems in the face of climate change. With cardboard signs, courage, a love for the climate and thought-provoking facts, they try to convince and convert their many opponents. But over them looms the shadow of fear from the accidents at the Chernobyl and Fukushima nuclear power plants and the atomic bombs in Hiroshima and Nagasaki. But what if those fears are not rational and iPhones, for example, cost more lives in traffic every year than nuclear power ever did? And having already opened Pandora’s nuclear box, can we ever close it again?