可能是因为日本人生活节奏过快，所以很多高人气的日剧都是“慢”下来的。纠纠缠缠的描写一些生活的鸡零狗碎，未来和希望，过去和不舍，当下和感情......比如《凪的新生活》，比如《深夜食堂》，比如《面包和汤和猫咪好天气》等。今天铺子给大家介绍的，也是这样一部龟毛中透着温情、琐碎里藏着道理的日剧。《我的事说来话长》这部剧的日文名字写作《俺の話は長い》，可以翻译成《我的事说来话长》。也有人建议把他翻译成《我的话很长》。国内甚至有字幕组直接将它译为《我屁话老多了》。至于为什么这么翻译，原因在本剧男主，是个实......

http://www.51wen99.com/images/nopic.gif